Just a Ride (tradução)

Original

Rishloo

Compositor: Rishloo

Desejos cobertos de vime mantêm as chamas distantes
Sem água para o mártir? Oh, que pena
O progresso é uma charada de atrasos
Serendipidamente dispostos
Assista às brasas murcharem ao cinza
E o filamento apagar
Oh, e o filamento apagar

É o custo por causar coros
A eruptir em frente a palcos no escuro
É a cura entre as palavras
E o que nós pensamos que escutamos como tal
Perspicácia e um discurso artimanhoso
Normalmente, acharíamos um melhor encaixe
E organizaríamos a intenção da mensagem
Com palavras e cenas: Insinuações
Manipulação emocional, o tempo inteiro
Por boa razão alguma, eu enganaria a todos vocês
Só para comunicar a mensagem

E eu fui um hipócrita
E tenho certeza que menti!
E eu já fui até o vazio
E quase não me incomodei em sobreviver!
E eu ri quando o seu dique rompeu
Verti lágrimas quando ninguém se levantou para dizer
"É apenas um passeio"

Vestido do peso das palavras que nunca nem dissemos
Virando a placa erodida para ler aos ossos delas
A armadilha posta era falha, na melhor das hipóteses
A armadilha posta era falha
Programada para fazer de todos nós fantasmas
Oh, tempo
Reunindo a todos nós de braços abertos
Para alimentar à estes famintos pássaros de guerra!
Dividindo a linha em dois lados
Mas eu não sou lado algum!

Conduzido o vento soprado adentro os silos; morto
Tratado como gado enquanto escutamos pelo que vem por aí
Secretamente, medimos seu pulso, espionando
Colocando um torniquete no passo enquanto o ritmo sangra
Oh, tempo
Nos lisonjeando a ver a nós mesmos
Como algo mais do que como nos definimos!
Onde nos deixa, quando gritamos?
Não é da minha conta

Só trancados nestes dias, enquanto nosso maravilhamento se dissipa
Por que nós esperamos tanto para chamar?
Olá?
Você não sabe que nós sabemos que você sabe?
Você não sabe?
Você era corajoso, com uma mente livre-expressa
E uma voz que ainda grita pela vida!
E não importa o que queremos, queremos ser amados!
Sim, estávamos aqui – estávamos com medo!
Pagamos a eles pelo direito de cometer o suicídio do nosso próprio ego
Mas acredito que tudo seja só um passeio!